Personagens:
MIX - o caos ou a loucura criadora.
MAX - o supremo ou a natureza.
NUX - o povo ou a ignorância.
NOX - a noite ou a crítica realista.
LUX - a luz ou a curiosidade sonhadora.
LEX - a lei ou os costumes.
REX - o rei ou o governo.
ROX - o rebelde ou a alienação.
SAX - o sacerdote ou a igreja.
SEX - o libertino ou o instinto.
(Os dez estão perdidos em lugar e tempo indefinidos.)
MIX – Vamos recomeçar.
LUX – Ainda não é o fim... há muito mais. Vamos procurar.
SAX – É pecado.
LEX – É proibido.
SEX – Que tesão...
ROX – Que viagem...
NOX – É o fim do mundo...
REX – Só prossiga se eu autorizar...
MAX – O fim é sempre o começo. Deixe viver!
NUX – Eu quero mais.
MIX – Atrás de você tem elefantes e moscas.
LUX – Nunca vamos começar, se o caos continuar.
MIX – Eu não tenho nada a ver com isto.
SAX – Tem que haver ordem. Ordem!
LEX – Concordo.
REX – Mas eu preciso aprovar antes que seja liberado.
MAX – Vamos jogar de novo. É muito divertido esse mundo!
ROX – Tem que liberar geral... loucura total... vamos detonar galera!
SEX – É isso aí... eu quero mais... mais!
NOX – Tem que ser mais escuro... tá muito arrumado, muito claro, muito igual.
ROX – É... tem que deixar rolar... pirar... enlouquecer.
NUX – Já sei... vou me foder de novo. Vocês sempre fodem comigo.
SAX – Não está certo... não tem nada aí. Se não está escrito então não é verdade.
LUX – Talvez seja um caminho para revelar o desconhecido.
REX – Vocês precisam me mostrar isto antes. Eu conheço o mundo inteiro. Eu estou aqui para isto.
MAX – Menos, menos... você é apenas mais um. Deixe os outros brincarem também.
SAX – Se tudo for permitido, vamos nos corromper e nossa sociedade vai entrar em colapso.
MAX – Não vai não.
SAX – Isto é um grave pecado aos olhos Dele.
MAX – Não... eu não sou tão cruel assim.
SAX – É o diabo!
NOX – O diabo é legal.
MAX – É um rival, nada mais.
NOX – Os demônios tocam um rock do caramba... marginal!
ROX – É... é do caralho!
NOX – É o satanás, é o Lucifér.
LUX – Não confunda as coisas. A luz é boa.
SEX – É a luxúria, é a tentação! Yes!
LUX – Não é a mesma coisa. A curiosidade é boa.
NOX – Esqueça! É tudo igual.
LUX – Duvide! Nem tudo é mau.
SAX – Creia! Não se desvie do caminho.
NUX – No meio do caminho, eu me perdi numa selva. Era escura.
NOX – Eu conheço essa história, mas prefiro a Teogonia.
SEX – Poderíamos juntar todo mundo numa grande orgia... que tal?
LEX – Desde que esteja dentro da lei... apresente um projeto.
SAX – É um pecado...
ROX – Foda-se o pecado.
NOX – O pecado... o beijo da morte... é linda a morte, não é?
NUX – Assim não quero... eu quero bolo... eu quero.
MIX – Bolo é música, chuva é argumento. Você não deseja árvores?
NUX – Por que?
MIX – Porque elas descem como serpentes, e sobem como correntes.
NUX – Eu gostei. Por que você não solta tudo.
MIX – Os nomes não batem, e as palavras são ocas. Tem muita letra sobrando.
NUX – Tem que deixar falar... Não pare.
MIX – Vou ter que esperar, puxaram a corda, o controle se fez...
LEX – Fiz sim. Não se pode corromper a idéia. O texto é sagrado, a lei é clara.
SAX – Está errada. Ela permite muito. Precisa ser mais rígida.
LEX – É flexível, porque eles mudam... a lei é de todos.
SAX – Não deviam permitir que mude. Ela é uma só. É eterna. É de Deus.
MAX – Podem ficar com ela se quiserem.
SAX – Esta é a verdadeira lei, a lei Dele.
MAX – Não é minha não... Já te falei... Se você não fosse tão surdo...
SAX – Eu falo com Ele todos os dias.
MAX – Fala, mas não me entende... Muito menos me ouve.
LEX – A lei não é dele, é de todos nós.
ROX – É isso aí... a lei é foda... a lei é muito foda.
SEX – Foda? Eu quero. Onde foram todos? Ninguém quer?
ROX – A lei é uma merda... foda-se a lei!
SEX – Alguém tá a fim? Tô suando... Quem tá dentro?
ROX – Eu tô dentro... eu tô fora, mas depois tô dentro de novo.
SEX – Legal... você espera e eu entro, que tal?
ROX – Sei não maluco, sei não... faz do outro jeito, vai.
MIX – Mistura tudo, troca os pares, os nomes, os dedos, o sexo e os crucifixos.
REX – O que está havendo? Eu não disse que não começassem sem mim?
SEX – Fudeu, majestade, fudeu... Não deu pra segurar. Vai ter que esperar...
REX – Que insubordinação... onde é que eu entro?
SEX – Não entra, não entra... nós entramos. Abaixe-se, ó majestade!
REX – Onde está a rainha?
SEX – Às suas ordens... mas antes vamos começar com a República, pois o Senado está esperando desde ontem.
REX – E o povo. Cadê o povo.
NUX – Dá um tempo, majestade, não tenho mais o que dar.
LUX – Não enxergam. São mais cegos que eu imaginei que fossem.
NOX – No fim, acordarão, mas será noite.
LUX – Sempre no escuro. É tudo opaco, oculto. Nada é transparente.
NOX – Luz demais cega... é pior que escuro, é permanente.
LUX – Só porque aceitam com olhos fechados. É só cara. É só fachada. A palavra é falsa. Tudo fazem às escondidas.
NOX – Não faz diferença... a morte é a meta final. Todos irão alcançá-la.
LUX – Mas o espaço é vasto!... Deveria ser usado. É um desperdício.
NOX – A morte é a razão de tudo. Resolve todos os enigmas, apara todas as desigualdades.
LUX – Mas e o tempo que corre?... Deveria ser apreciado. É uma pena.
NOX – O que é a vida?
LUX – É o único caminho para a morte.
MAX – Não permite bagagem. Aproveite e curta a paisagem.
REX – Mas é preciso planejar direito, ou você vai se arrepender. Fale sempre comigo antes. Não é tão fácil viver.
MAX – Não existe segredo. É só não ter medo. Sonhos são possíveis. Não pergunte a eles, pergunte a si mesmo.
REX – É preciso tomar decisões, assumir compromissos.
SEX – Nada de compromisso. Eu não tô afim.
LEX – Seguir os costumes, as convenções.
ROX – Que nada! Fodam-se as convenções.
LEX – Sem elas o mundo seria anarquia. Um caos!
MIX – O caos é o princípio de tudo. Eu sou caos, tu és caos, Ele é caos.
MAX – O caos é bom. Mas é melhor acompanhado.
LEX – Sem a lei nada se preserva.
SAX – É preciso manter as tradições, a família, as propriedades, religiões.
LEX – Não foi isto que eu disse.
SAX – Eu sei... sua lei é secular.
LEX – É preciso para haver harmonia, para que haja paz entre os povos.
ROX – Foda-se a harmonia. O mundo é guerra, os humanos matam, morrem.
NUX – A guerra é uma merda.
ROX – É uma merda. Tudo é uma merda.
NUX – Você é uma merda.
ROX – Vá tomar no cu!
SAX – Ó boca suja... o mundo está perdido.
ROX – Vá tomar no cu você também!
SAX – As leis foram feitas por vocês, pecadores, por isto não funcionam.
LEX – Mas ninguém conhece as leis divinas. São inalcançáveis aos mortais.
SAX – Está escrito... Elas foram reveladas.
LEX – Mas não é você a revelação, tampouco esse livro antigo. A revelação está na luz, na noite, na natureza.
MAX – É verdade.
LUX – É só procurar. Não acredite em quem diz ter a verdade.
NUX – É tudo um bando de mentiroso.
LEX – É preciso que haja um juiz imparcial.
NUX – Todo juiz é ladrão. Eu vi quando ele roubou o pênalti!
LUX – É preciso buscar a luz na ciência para deixar de ser sombra.
NOX – Mas é preciso ter sombra. A sombra é a diferença. O poder cega, mesmo com ciência, e cria leis onde não há.
LEX – Não lembro dessas leis.
LUX – A lei da gravidade.
NOX – Teorias! Ninguém conhece as verdadeiras leis. A perfeição está cheia de manchas escuras, mas só a noite tem pontos claros! O negro é lindo.
NUX – Eu gosto mais do louro. O programa dele dá prêmio todo sábado. É muito bom. Você não pode perder!
MIX – O bom mesmo é comer amendoim. Mas é preciso tirar a casca.
NUX – Eu como a casca.
MIX – Tirei oito, você tirou quantos?
NUX – Nunca sei.
MIX – As vacas são de papel, mas elas não se molham. Talvez seja porque o Sol nunca esteve tão perto. Dizem que tem manchas.
NUX – As vacas?
MIX – Não. O Sol.
NUX – Trinta e seis.
MIX – Não vale. Você escolheu a cesta errada. Precisa decifrar os outros também. O rei não vai gostar.
REX – Não vou mesmo. Isto tudo não está me agradando em nada.
SEX – Quer trocar de lado?
REX – Não. Quero ser respeitado. Eu não gostei do seu tamanho. A espessura não foi aprovada.
SEX – Talvez com a língua.
REX – É muito fina. Eu quero algo maior.
SAX – Quando as autoridades estão corrompidas, como pode-se esperar que a população respeite qualquer coisa que seja?
LEX – As autoridades acreditam estar acima de tudo e de todos. Isso não é lei. É dogma. Se a lei é ilegítima não vai funcionar.
SAX – Mas existem verdades absolutas que estão acima de tudo e de todos. Diante delas, as autoridades civis são nada.
LEX – São humanas, assim como as outras, que são ainda mais ilegítimas.
SAX – Como você sabe disso?
MAX – Eu contei para ele.
SAX – E quem é você?
MAX – Aquele quem você diz representar.
SAX – Blasfêmia. Você é como nós. Igual a nós. Que pretensioso...
MAX – Eu já havia falado isto antes. Está escrito. Você deveria saber.
SAX – Você devia ser preso, crucificado. Falso profeta!... Onde está a lei?
LEX – Eu lavo minhas mãos.
SAX – É preciso dar exemplo. Isto não pode ficar assim.
LEX – Então pergunte a eles. Há tantos delinqüentes.
ROX – Eu não sou delinqüente.
LEX – Ou você ou ele. O que vocês acham?
NUX – O grandão é muito chato. Solta o mano.
SEX – O grandão é muito feio. O mano é bonitão.
REX – Esse é o subversivo? Ele merece uma lição. Ordeno que o executem. Soltem o moleque e mande ele já para o meu gabinete.
NOX – A noite cairá sobre o mundo, que adormecerá num sono profundo.
NUX – Eu não tenho nada a ver com isto. Não fui eu quem roubou a maçã.
SEX – Todos comemos inclusive você. Assume mané!
NUX – É uma pouca vergonha...
MAX – Deixem disso. Não me façam mártir... não vai ser bom para vocês.
ROX – Martírio é uma merda.
NOX – As trevas se espalharão por toda a Europa.
LUX – Mas um dia, quem sabe, haverá iluminados.
NOX – As trevas estão voltando. É por isto que ele está entre nós.
SAX – Eu?
LUX – Sim, você! Você é o portador das trevas. Quem espalhou a morte nas fogueiras? Você mente. Você impede que eles O vejam.
SAX – Mas... eu sou o caminho...
ROX – Caminho, o caralho! Abre alas que eu quero passar!
MAX – O caminho não tem intermediários.
SAX – Você não morreu ainda?
MAX – Não consegui... vocês me ressuscitaram! Mas fizeram errado! Isto não sou eu. De onde você tirou isto? Essa lei não é minha!
SAX – Claro que não... é o caminho verdadeiro. Você é o inimigo. Você é a besta.
NOX – A besta é demais. Viva a besta!
NUX – Eu vou rezar, eu prometo!
ROX – A besta é do caralho!
REX – Assim não dá! Assim não dá! Não autorizei ninguém a me chamar de besta.
SEX – Eu não quero mais... não com você, sua besta. Fique com seu povinho.
NUX – Povinho não!
REX – Me respeite, seu moleque! Eu financio a sua igreja... não vou permitir isto.
SAX – Eu criarei um novo pecado.... deixe comigo!
NUX – Por que não deixam tudo como estava antes? Era tão bom.
LUX – Não me surpreende que sejam todos cegos.
MIX – Os cegos são muito sábios. Conseguem ver até o que não existe.
NUX – Ei, esta frase é minha.
MIX – Frases são letras e letras são riscos e riscos são manchas e manchas são nada.
NOX – Sem o nada, nada haveria. Viva o nada!
LUX – Os cegos estão vencendo. E agora? O que será de nós?
LEX – A justiça é cega. É bom que seja assim.
REX – É surda. Falta autoridade. Falta pulso firme; competência! Me dê suas armas, que eu cuido de vocês.
SAX – Olha só quem fala... Me passem as crianças, que eu as educarei para o futuro, na virtude, para a plenitude.
SEX – Sei.
LUX – Nada é transparente. Tudo é complicado. Quem sabe mais adiante possamos nos livrar dessas regras?
NOX – A justiça tem que conhecer a noite. Quem sabe assim vai conseguir enxergar melhor o que acontece nas caladas.
ROX – Vamos acabar logo com esse papo chato... eu quero é curtir a noite. Vamos lá, galera!
NOX – Estão todos cegos. São as trevas da ignorância.
ROX – Ignorante é a mãe. Eu quero festa! Eu quero circo! Vamos lá, porra! E aí, meu Rei?
REX – Não me chame de rei, pega mal. Isto aqui é uma democracia.
NOX – Governo do demo! É o cão!
REX – Do cão não. É do polvo! Eu sou o grande polvo... veja meus tentáculos como são pegajosos.
MAX – Não é um polvo. Só parece. Não olhe só os tentáculos. A cabeça é diferente.
ROX – Chega de nhém-nhém-nhém. E a festa, como é que fica?
NUX – Pois é... o polvo sempre leva tudo e a gente fica sem nada. Onde está minha festa?
SEX – É... e a festa? Eu quero sexo! Eu quero doce! Eu quero, eu quero!
REX – Vai ser uma grande festa popular. Venha exercer seu direito e viva a democracia!
NUX – Político é tudo igual. Tudo corrupto. Odeio política. Quero a festa. Não vai ter festa?
MAX – Que gire o mundo!
NUX – Mundo, que mundo?
MIX – A roda-viva.
NUX – A roda da fortuna? Se tiver dinheiro eu quero!
MIX – Não. O poço sem fundo. Há-há!
NUX – Você não diz coisa com coisa, cara.
MIX – Eu sou o alfa e o ômega, eu sou o pato e a galinha, o traço e o branco.
NUX – Louco...
MIX – Escreva! Não vai doer. O fim está próximo. Vamos girar!
NUX – E onde ele está?
MIX – Na sua frente, veja!
NUX – Onde?
MIX – Vamos recomeçar.